Sparatoria Ecs Dogana, indagati fanno scena muta davanti al giudice